- παρακά(μ)νω
- (αόρ. (ε)παράκανα и (ε)παράκαμα) μετ. переходить меру, перебарщивать (в чём-л.); перестараться (в чём-л.);
παρακά(μ)νετε έξοδα — вы очень много тратите, у вас слишком большие расходы;
§ τό ( — или τα) παρακά(μ)νω — переходить границы дозволенного; — заходить слишком далеко;
τό παράκανες ты слишком далеко зашёл, ты перешёл все границы
Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό. И.П. Хориков, М.Г. Малев. 1980.